Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-14 ta’ Marzu 2017 –
IR vs EUIPO – Pirelli Tyre (popchrono)

(Kawża T‑132/15)

“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ revoka – Trade mark tal-Unjoni Ewropea verbali popchrono – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Artikolu 51(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009”

1.      Proċedura ġudizzjarja – Rikors promotur – Rekwiżiti ta’ forma proċedurali – Identifikazzjoni tas-suġġett tat-tilwima – Espożizzjoni sommarja tal-motivi invokati

(Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 21; Regoli tal‑Proċedura tal-Qorti Ġenerali (1991), Artikoli 44(1)(ċ), 130(1) u 132(1))

(ara l-punti 15-17)

2.      Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedura għat-tressiq ta’ kawża – Kawża mressqa quddiem il-qorti tal-Unjoni – Ġurisdizzjoni tal-Qorti Ġenerali – Eżami mill-ġdid tal-fatti fid-dawl tal-provi prodotti għall-ewwel darba quddiemha – Esklużjoni

(Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 188; Regolament tal‑Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 65)

(ara l-punti 31, 40)

3.      Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Eżami tat-talba – Prova tal-użu tat-trade mark preċedenti – Użu ġenwin – Kunċett – Kriterji ta’ evalwazzjoni – Rekwiżit ta’ provi konkreti u oġġettivi

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikoli 15(1) u 51(1)(a))

(ara l-punti 75-78)

Suġġett

Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Ħames Bord tal-Appell tal-EUIPO, tat‑13 ta’ Frar 2015 (Każ R 217/2014‑5), dwar proċedimenti ta’ revoka bejn Pirelli Tyre u IR.

Dispożittiv

1) Ir-rikors huwa miċħud.

2) IR huwa kkundannat għall-ispejjeż.