Tribunalens dom av den 6 oktober 2011 - medi mot harmoniseringsbyrån - Deutsche Medien Center (deutschemedi.de)
(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket deutschemedi.de - Det äldre gemenskapsordmärket World of medi, de äldre nationella figur- och ordmärkena medi.eu, medi welt, medi-Verband och medi samt det äldre handelsnamnet och firman medi - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling - Artikel 8.1 i förordning (EG) nr 207/2009)
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: medi GmbH & Co. KG (Bayreuth, Tyskland) (ombud: advokaterna H. Lindner, D. Terheggen och T. Kiphuth)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: S. Schäffner)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Deutsche Medien Center GmbH (Dortmund, Tyskland) (ombud: advokaten R. Bodemann)
Saken
Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 16 mars 2010 (ärende R 1366/2008-4) om ett invändningsförfarande mellan Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG och Deutsche Medi Präventions GmbH.
Domslut
Det beslut som meddelades av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 6 mars 2010 (ärende R 1366/2008-4) ogiltigförklaras.
Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader och ersätta medi GmbH & Co. KG:s rättegångskostnader.
Deutsche Medien Center GmbH ska bära sina rättegångskostnader.
____________1 - EUT C 209, 31.7.2010.