Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 22. decembra 2009 - Associazione Giùlemanidallajuve/Komisia

(vec T-254/08)1

("Údajné porušenia článkov 81 ES a 82 ES - Sťažnosť - Žaloba na nečinnosť - Prijatie rozhodnutia Komisiou, ktorým sa ukončuje nečinnosť - Zastavenie konania")

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Associazione Giùlemanidallajuve (Cerignola, Taliansko) (v zastúpení: L. Misson, A. Kettels, G. Ernes a A. Pel, advokáti)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A Bouquet, splnomocnený zástupca)

Predmet veci

Žaloba podľa článku 232 ES na určenie, že Komisia protiprávne opomenula prijať rozhodnutie v súvislosti so sťažnosťou žalobkyne týkajúcou sa porušení článkov 81 ES a 82 ES, ktorých sa údajne dopustili Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI), Únia európskych futbalových zväzov (UEFA) a Medzinárodná federácia futbalových zväzov (FIFA)

Výrok uznesenia

1.    Konanie vo veci tejto žaloby sa zastavuje.

2.    Associazione Giùlemanidallajuve a Európska komisia znášajú vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 223, 30.8.2008.