Language of document :

Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 6. september 2012 - August Storck KG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varmærker og Design)

(Sag C-96/11 P) 

(Appel - EF-varemærker - absolut registreringshindring - mangel på fornødent særpræg - tredimensionalt tegn, der udgøres af en form på en chokolademus)

Processprog: tysk

Parter

Appellant: August Storck KG (ved Rechtsanwälte T. Reher og Staub)

Den anden part i appelsagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varmærker og Design) (KHIM) (ved R. Manea og G. Schneider, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Appel af dom afsagt af Retten (Første Afdeling) den 17. december 2010 i sag T-13/09, Storck mod KHIM, hvorved Retten frifandt Harmoniseringskontoret i en sag med påstand om annullation af afgørelse truffet den 12. november 2008 af Fjerde Appelkammer ved Harmoniseringskontoret om afvisning af klagen over undersøgerens afgørelse, hvorved der meddeltes afslag på registrering af et tredimensionalt varemærke, der udgøres af en form på en chokolademus som EF-varemærke for visse relevante varer i klasse 30 - varemærkets fornødne særpræg

Konklusion

Appellen forkastes.

August Storck KG betaler sagens omkostninger.

____________

1 - EUT C 152 af 21.5.2011.