Sodba Splošnega sodišča z dne 16. septembra 2013 – GL2006 Europe proti Komisiji
(Zadeva T-435/09)1
(„Arbitražna klavzula – Pogodbe o finančni pomoči, sklenjene v okviru petega in šestega okvirnega programa dejavnosti Skupnosti na področju raziskav in tehnološkega razvoja in v okviru programa eTEN – Projekti Highway, J WeB, Care Paths, Cocoon, Secure-Justice, Qualeg, Lensis, E-Pharm Up, Liric, Grace, Clinic in E2SP – Odpoved pogodb – Zahteva za vračilo plačanega finančnega prispevka– Opomini – Nasprotna tožba – Zastopanje tožeče stranke“)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: GL2006 Europe Ltd (Birmingham, Združeno kraljestvo) (zastopnika: M. Gardenal in E. Belinguier-Raiz, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva S. Delaude in N. Bambara, nato S. Delaude, zastopnik, skupaj z R. Van der Hout, odvetnik)
Predmet
Prvič, tožba, ki jo je družba GL2006 Europe vložila na podlagi člena 238 ES in ki temelji na arbitražni klavzuli in s katero se izpodbijajo preiskave, ki jih je OLAF opravil v prostorih te družbe decembra 2008, odločba v dopisu z dne 10. julija 2009, s katero je Komisija končala svoje sodelovanje v dveh projektih na področju raziskav in tehnološkega razvoja, in dvanajst opominov, ki jih je Komisija izdala 7. avgusta 2009 in s katerimi je zahtevala vrnitev plačil, ki jih je Komisija izplačala tožeči stranki za dvanajst projektov na področju raziskav in tehnološkega razvoja, in drugič, nasprotna tožba za vračilo teh zneskov.IzrekPostopek v zvezi s tožbo družbe GL2006 Europe Ltd se ustavi. Družbi GL2006 Europe se naloži, da Evropski komisiji plača znesek v višini 2.258.456,31 EUR, povišan za obresti od zapadlosti opominov v plačilo z dne 7. avgusta 2009. Družbi GL2006 Europe se naloži plačilo stroškov.