Language of document :

Kanne 31.3.2023 – Euroopan komissio v. Tanskan kuningaskunta

(asia C-214/23)

Oikeudenkäyntikieli: tanska

Asianosaiset

Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Samnadda ja C. Vang)

Vastaaja: Tanskan kuningaskunta

Vaatimukset

Kantaja vaatii, että unionin tuomioistuin

toteaa, että Tanskan kuningaskunta ei ole noudattanut tekijänoikeudesta ja lähioikeuksista digitaalisilla sisämarkkinoilla ja direktiivien 96/9/EY ja 2001/29/EY muuttamisesta 17.4.2019 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2019/7901 29 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut viimeistään 7.6.2021 tämän direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä eikä ilmoittanut niistä komissiolle

velvoittaa Tanskan kuningaskunnan maksamaan komissiolle direktiivin täytäntöönpanon määräajan päättymispäivän jälkeisestä päivästä eli 8.6.2021 alkaen ja jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen päättymiseen asti, tai jos se ei ole päättynyt, unionin tuomioistuimen tässä asiassa antaman tuomion julistamispäivään asti 3 642 euron päivittäisen kiinteämääräisen hyvityksen, kuitenkin vähintään 1 456 000 euroa

velvoittamaan Tanskan kuningaskunnan siinä tapauksessa, että unionin tuomioistuin toteaa ensimmäisessä luetelmakohdassa mainitun noudattamatta jättämisen, joka jatkuu tässä asiassa annettavan tuomion jälkeen, maksamaan komissiolle uhkasakkoa 21 840 euroa jokaiselta viivästymispäivältä tuomion julistamispäivästä siihen päivään asti, jona Tanskan kuningaskunta on täyttänyt direktiivin mukaiset velvoitteensa

velvoittaa Tanskan kuningaskunnan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Tekijänoikeudesta ja lähioikeuksista digitaalisilla sisämarkkinoilla ja direktiivien 96/9/EY ja 2001/29/EY muuttamisesta 17.4.2019 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä (EU) 2019/790 saatetaan ajantasalle tekijänoikeussäännökset, jotta otetaan huomioon digitaalinen teknologia, joka on muuttanut tavan, jolla luovia sisältöjä tuotetaan, levitetään ja hyödynnetään. Direktiivin 29 artiklan 1 kohdasta käy ilmi, että tämä direktiivi on saatettava osaksi kansallista oikeusjärjestystä viimeistään 7.6.2021 ja jäsenvaltioiden on viipymättä ilmoitettava tästä komissiolle.

Tanskan kuningaskunta ei ole täyttänyt tätä velvoitettaan. Tanskan kuningaskunta ilmoitti 24.6.2021 komissiolle, että se on pannut täytäntöön direktiivin 15 ja 17 artiklan, mutta ei direktiiviä muilta osin. Tämän vuoksi komissio osoitti 23.7.2021 Tanskalle virallisen ilmoituksen. Tanskan hallitus vastasi 24.9.2021 viralliseen ilmoitukseen ja totesi, että direktiiviä ei ole saatettu täysin osaksi Tanskan oikeutta. Komissio toimitti 19.5.2022 Tanskalle perustellun lausunnon, johon Tanskan hallitus vastasi 30.6.2022. Tässä vastauksessa Tanskan hallitus ilmoitti, että direktiiviä ei vieläkään ole saatettu täysin osaksi Tanskan oikeutta. Viimeksi Tanskan hallitus ilmoitti maaliskuussa 2023, ettei Tanskan kuningaskunta ole vieläkään antanut kaikkia direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä.

Direktiivi annettiin tavallisessa lainsäätämismenettelyssä, joten tämä tapaus kuuluu SEUT 260 artiklan 3 kohdan soveltamisalaan. Tanska ei ole noudattanut direktiivin 29 artiklassa säädettyä velvoitettaan antaa viimeistään 7.6.2021 direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset ja ilmoittaa niistä viipymättä komissiolle. Näin ollen edellytykset SEUT 260 artiklan 3 kohdan soveltamiselle täyttyvät.

Tätä taustaa vasten komissio vaatii, että unionin tuomioistuin velvoittaa Tanskan kuningaskunnan maksamaan kiinteämääräisen hyvityksen ja uhkasakon SEUT 260 artiklan 3 kohdan mukaisesti ja määrittämään nämä pakotteet talouspakotteista jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevissa menettelyissä annetun kommission tiedonannon mukaisesti.

____________

1 EUVL 2019 L 130, s. 92.