Language of document :

Sag anlagt den 8. maj 2012 - MIP Metro mod KHIM - Holsten-Brauerei (H)

(Sag T-193/12)

Stævningen er affattet på tysk

Parter

Sagsøger: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Tyskland) (ved advokaterne J.-C. Plate og R. Kaase)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Holsten-Brauerei AG (Hamburg, Tyskland)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 23. februar 2012 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 2340/2010-1) annulleres, for så vidt der deri blev givet medhold i den indsigelse, der var blevet rejst mod en udvidelse af beskyttelsen af den internationale registrering nr. 984 017, på grund af uforenelighed med artikel 8, stk. 1, litra b), i EF-varemærkeforordning (EF) nr. 40/94.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger, herunder de omkostninger, der opstod i forbindelse med sagen for appelkammeret.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG

Det omhandlede EF-varemærke: International registrering med virkning i Den Europæiske Union af et figurmærke, der gengiver et skjold med bogstavet "H" for varer i klasse 32 - nr. 984017

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Holsten-Brauerei AG

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Tysk figurmærke, der gengiver en rytter til hest med et skjold med bogstavet "H" for varer i klasse 32

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Medhold i indsigelsen

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009.

____________