9. septembril 2010 esitatud hagi - Roca versus komisjon

(kohtuasi T-412/10)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Roca (Saint Ouen L'Aumone, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat P. Vidal Martínez)

Kostja: Euroopa Komisjon

Hageja nõuded

tühistada osaliselt Euroopa Komisjoni 23. juuni 2010. aasta otsuse artiklid 1 ja 2 seoses Roca France'ile määratud ebaproportsionaalse trahviga ELTL artikli 101 väidetava rikkumise eest ja järelikult

vähendada Roca France'ile määratud trahvi summat hagis märgitud argumentide alusel niivõrd, kuivõrd Üldkohus peab seda vajalikuks seal esitatud põhjenduste ja muude põhjenduste alusel, mida Üldkohus võib hinnata;

mõista Roca France'i kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Käesolevas menetluses vaidlustatud otsus on sama nagu kohtuasjades T-408/10: Roca Sanitario vs. komisjon ja T-411/10: Laufen Austria vs. komisjon.

Väited ja peamised argumendid on sarnased, mis esitati neis kohtuasjades.

____________