Language of document :

Esimese Astme Kohtu presidendi 8. juuni 2008. aasta määrus - Dover versus parlament

(Kohtuasi T-149/09 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamine - Parlamendiliikmete assistendi hüvitise tagasinõudmine - Taotlus kohaldamise peatamiseks - Vastuvõetamatus - Kiireloomulisuse puudumine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Densmore Ronald Dover (Borehamwood, Hertfordshire, Ühendkuningriik) (esindajad: D. Vaughan, QC, barrister M. Lester ja solicitor M. French

Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: H. Krück, D. Moore ja M. Windisch)

Kohtuasja ese

Euroopa Parlamendi peasekretäri 29. jaanuari 2009. aasta otsuse D (2009) 4639 hagejale parlamendiliikme kulude ja toetustena teatud ebaõigesti makstud summade tagastamise kohta, nimetatud otsuse põhjal väljastatud nõudeteate ja kõikide muude otsuste, mille eesmärk on tasaarveldada tasumisele kuuluv summa muude hagejale makstavate kuluhüvitistega, täitmise peatamine.

Määruse resolutiivosa

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata,

Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.

____________