Talan väckt den 9 november 2010 - Confortel Gestión mot harmoniseringsbyrån - Homargrup (CONFORTEL AQUA 4)

(Mål T-521/10)

Ansökan är avfattad på spanska

Parter

Sökande: Confortel Gestión, SA (Madrid, Spanien) (ombud: I. Valdelomar Serrano)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Homargrup, SA (Sta Susana, Spanien)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara andra överklagandenämndens beslut av den 5 augusti 2010 i ärende R 1359/2009-2, och följaktligen även ogiltigförklara registreringen av gemenskapsvarumärket nr 5 276 951 "CONFORTEL Aqua 4" såvitt avser samtliga klasser som anges i registreringsansökan,

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Sökanden.

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket "CONFORTEL Aqua 4" för tjänster i klasserna 41, 43 och 44.

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Homargrup, SA

Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Gemenskapsord- och figurmärkena "AQUA" och "A AQUA HOTEL" samt de spanska ord- och figurmärkena "AQUAMARINA", "AQUATEL" och "AQUAMAR", för tjänster i klass 42.

Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen.

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet.

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009¹, eftersom det inte finns någon risk för förväxling mellan de motstående varumärkena.

____________

¹ - Rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken (EUT L 78, s. 1)