Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 13. jūlijā iesniegusi Tribunale Civile di Padova (Itālija) – KV/Consiglio nazionale delle Ricerche
(Lieta C-439/23, Consiglio nazionale delle Ricerche)
Tiesvedības valoda – itāļu
Iesniedzējtiesa
Tribunale Civile di Padova
Pamatlietas puses
Prasītājs: KV
Atbildētāja: Consiglio nazionale delle Ricerche
Prejudiciālais jautājums
Vai Padomes Direktīvas 1999/70/EK (1999. gada 28. jūnijs) par UNICE, CEEP un EAK noslēgto pamatnolīgumu par darbu uz noteiktu laiku 1 4. klauzulas 1. punkts:
ratione temporis ir piemērojams darba tiesiskajām attiecībām uz noteiktu laiku, kuras izveidotas un sakarā ar līguma termiņa beigām izbeidzās datumā pirms Direktīvas 1999/70/EK stāšanas spēkā (1999. gada 10. jūlijs);
ratione temporis ir piemērojams darba tiesiskajām attiecībām uz noteiktu laiku, kuras izveidotas, pamatojoties uz individuālu darba līgumu, kas noslēgts datumā pirms Direktīvas 1999/70/EK stāšanas spēkā (1999. gada 10. jūlijs), un kuras sakarā ar līguma termiņa beigām izbeidzās datumā starp direktīvas stāšanos spēkā un tās transponēšanai dalībvalstīm noteiktā termiņa beigām (2001. gada 10. jūlijs);
ratione temporis ir piemērojams darba tiesiskajām attiecībām uz noteiktu laiku, kuras izveidotas, pamatojoties uz individuālu darba līgumu, kas noslēgts laikposmā starp Direktīvas 1999/70/EK stāšanos spēkā (1999. gada 10. jūlijs) un tās transponēšanai dalībvalstīm noteiktā termiņa beigām (2001. gada 10. jūlijs), un kuras sakarā ar līguma termiņa beigām izbeidzās pēc šī pēdējā minētā datuma?
____________
1 OV 1999, L 175, 43. lpp.