Language of document :

Жалба, подадена на 2 юли 2013 г. — Construcción, Promociones e Instalaciones/СХВП — Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales (CPI COPISA INDUSTRIAL)

(Дело T-345/13)

Език на жалбата: испански

Страни

Жалбоподател: Construcción, Promociones e Instalaciones, SA (Мадрид, Испания) (представители: E. Seijo Veiguela и J. L. Rivas Zurdo, abogados)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales, SL (L’Hospitalet de Llobregat, Испания)

Искания

Жалбоподателят иска от Общия съд :

да отмени решението на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 10 април 2013 г. по преписка R 1935/2012-2, с което се допуска регистрацията на марка на Общността № 9 600 313 „CPI COPISA INDUSTRIAL“ (MIXTA), като осъди ответника, както и другата страна в производството пред апелативния състав, в случай че встъпи в настоящото производство в подкрепа на ответника, да заплатят съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales, SL

Марка на Общността, предмет на спора: фигуративна марка, съдържаща словните елементи „CPI COPISA INDUSTRIAL“ за услуги от клас 37 — заявка за марка на Общността № 9 600 313

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: жалбоподателят

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: национална фигуративна марка, съдържаща словните елементи „Cpi construcción promociones e instalaciones, s.a.“ и национална регистрация на търговско наименование № 85 647 „Construcción, Promociones e Instalaciones, S.A. – C.P.I.“ , за услуги от клас 37

Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.

Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата.

Изложени правни основания:

нарушение на член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009,

нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009,

нарушение на член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009.