Language of document : ECLI:EU:T:2014:614





Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 4 iulie 2014 –
Construcción, Promociones e Instalaciones/OAPI – Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales (CPI COPISA INDUSTRIAL)

(Cauza T‑345/13)

„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative CPI COPISA INDUSTRIAL – Marca spaniolă figurativă anterioară Cpi construcción promociones e instalaciones, s.a. și denumirea comercială anterioară Construcción, Promociones e Instalaciones, S.A.‑C.P.I. – Motive relative de refuz – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Lipsa unei dovezi a utilizării serioase a mărcii anterioare – Lipsa unei dovezi a utilizării în comerț a denumirii comerciale anterioare”

1.                     Marcă comunitară – Observații ale terților și opoziție – Examinarea opoziției – Dovadă a utilizării mărcii anterioare – Utilizare serioasă – Noțiune – Interpretare ținând seama de ratio legis a articolului 42 alineatele (2) și (3) din Regulamentul nr. 207/2009 [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 42 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctul 20)

2.                     Marcă comunitară – Observații ale terților și opoziție – Examinarea opoziției – Dovadă a utilizării mărcii anterioare – Utilizare serioasă – Noțiune – Criterii de apreciere [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 42 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctele 21-23)

3.                     Marcă comunitară – Observații ale terților și opoziție – Examinarea opoziției – Dovadă a utilizării mărcii anterioare – Utilizare serioasă – Aplicarea criteriilor la cazul concret [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 42 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctele 24 și 25)

4.                     Marcă comunitară – Observații ale terților și opoziție – Examinarea opoziției – Dovadă a utilizării mărcii anterioare – Utilizare serioasă – Noțiune – Stabilirea unui prag cantitativ de utilizare minimă – Excludere [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 42 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctul 25)

5.                     Marcă comunitară – Observații ale terților și opoziție – Examinarea opoziției – Dovadă a utilizării mărcii anterioare – Utilizare serioasă – Criterii de apreciere – Cerința unor elemente de probă concrete și obiective [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 42 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctul 26)

6.                     Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci neînregistrate sau al unui alt semn utilizat în comerț – Condiții [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4)] (a se vedea punctul 40)

7.                     Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci neînregistrate sau al unui alt semn utilizat în comerț – Condiții – Interpretare în lumina dreptului Uniunii [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4)] (a se vedea punctul 41)

8.                     Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci neînregistrate sau al unui alt semn utilizat în comerț – Utilizarea semnului în comerț – Noțiune [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) și art. 42 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctele 42 și 43)

9.                     Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci neînregistrate sau al unui alt semn utilizat în comerț – Utilizarea semnului în comerț – Noțiune – Utilizare în contextul unei activități comerciale prin care se urmărește un avantaj economic [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4)] (a se vedea punctul 44)

10.                     Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci neînregistrate sau al unui alt semn utilizat în comerț – Domeniul de aplicare local [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4)] (a se vedea punctele 45 și 46)

11.                     Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci neînregistrate sau al unui alt semn utilizat în comerț – Utilizarea semnului în comerț – Criteriu temporal [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) lit. (a)] (a se vedea punctul 47)

Obiectul

Acțiune introdusă împotriva Deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 10 aprilie 2013 (cauza R 1935/2012‑2), privind o procedură de opoziție între Construcción, Promociones e Instalaciones, SA și Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales, SA

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Obligă Construcción, Promociones e Instalaciones, SA la plata cheltuielilor de judecată.