Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 3. prosince 2015 – CN v. Parlament

(Věc T-343/13)1

„Mimosmluvní odpovědnost – Petice adresovaná Evropskému parlamentu – Šíření některých osobních údajů na internetové stránce Parlamentu – Neexistence dostatečně vážného porušení právní normy přiznávající práva jednotlivcům“

Jednací jazyk: italština

Účastníci řízení

Žalobce: CN (Brumath, Francie) (zástupce: M. Velardo, advokát)

Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: N. Lorenz a S. Seyr, zmocněnci)

Vedlejší účastník podporující žalobce: Evropský inspektor ochrany údajů (EIOÚ), (zástupci: původně A. Buchta a V. Pozzato, poté A. Buchta, M. Pérez Asinari, F. Polverino, M. Guglielmetti a U. Kallenberger, zmocněnci)

Předmět věci

Žaloba na náhradu škody znějící na náhradu újmy, která žalobci údajně vznikla poté, co byly některé jeho osobní údaje zveřejněny na internetové stránce Parlamentu.

Výrok rozsudku

Žaloba se zamítá.

CN ponese náklady řízení Evropského parlamentu, jakož i vlastní náklady řízení.

Evropský inspektor ochrany údajů (EIOÚ) ponese vlastní náklady řízení.

____________

1 Úř. věst. C ze dne 24.8.2013.