Language of document :

Tribunalens dom av den 3 december 2015 – CN mot parlamentet

(Mål T-343/13)(1 )

(Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Framställning till parlamentet – Spridning av vissa personuppgifter på parlamentets webbplats – Ingen tillräckligt klar överträdelse av en rättsregel genom vilken enskilda rättssubjekt tillerkänns rättigheter)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: CN (Brumath, Frankrike) (ombud: advokaten M. Velardo)

Svarande: Europaparlamentet (ombud: N. Lorenz och S. Seyr)

Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Europeiska datatillsynsmannen (ombud: inledningsvis A. Buchta och V. Pozzato, därefter A. Buchta, M. Pérez Asinari, F. Polverino, M. Guglielmetti och U. Kallenberger)

Saken

Skadeståndstalan som avser ersättning för den skada som sökanden påstås ha lidit till följd av att vissa personuppgifter om honom spridits på parlamentets webbplats

Domslut

Talan ogillas.

CN ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europaparlamentets rättegångskostnader.

Europeiska datatillsynsmannen ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(1 ) EUT C 245, 24.8.2013.