Language of document :

2011 m. rugsėjo 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje BVR prieš VRDT - Austria Leasing (Austria Leasing Gesellschaft m.b.H. Mitglied der Raiffeisen-Bankengruppe Österreich)

(Byla T-197/10)1

(Bendrijos prekių ženklas - Protesto procedūra - Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo "Austria Leasing Gesellschaft m.b.H. Mitglied der Raiffeisen-Bankengruppe Österreich" paraiška - Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas "Raiffeisenbank" - Galimybės supainioti nebuvimas - Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e.V. (BVR) (Berlynas, Vokietija), atstovaujama advokato I. Rinke

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama B. Schmidt

Kita procedūros VRDT Apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Austria Leasing GmbH (Ešbornas, Vokietija), atstovaujama advokato B. Joachim

Dalykas

Ieškinys dėl panaikinimo, pareikštas dėl 2010 m. vasario 3 d. VRDT pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 248/2009-1), susijusio su protesto procedūra tarp Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e.V. (BVR) ir Austria Leasing GmbH.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Priteisti iš Le Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e.V. (BVR) bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 179, 2010 7 3.