Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Audiencia Nacional (Ισπανία) στις 28 Ιουνίου 2023 – Dimas, έτερος διάδικος: Ministerio Fiscal

(Υπόθεση C-402/23, Dimas)

Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική

Αιτούν δικαστήριο

Audiencia Nacional

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Εκζητούμενο πρόσωπο: Dimas

Έτερος διάδικος: Ministerio Fiscal

Προδικαστικά ερωτήματα

Έχουν τα άρθρα 18 και 21, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ την έννοια ότι η απαγόρευση παράδοσης ημεδαπών, η οποία περιέχεται σε διμερή σύμβαση εκδόσεως συναφθείσα μεταξύ κράτους μέλους της ΕΕ και τρίτου κράτους, πρέπει να επεκταθεί στους υπηκόους άλλων κρατών μελών της ΕΕ τα οποία απορρίπτουν την αίτηση έκδοσης που υπέβαλε το τρίτο κράτος λόγω της ιθαγένειας των εν λόγω υπηκόων, όταν οι εν λόγω υπήκοοι βρίσκονται στην επικράτεια του κράτους μέλους προς το οποίο απευθύνεται η αίτηση έκδοσης στο πλαίσιο της άσκησης του δικαιώματός τους ελεύθερης κυκλοφορίας;

Εάν το κράτος μέλος της ΕΕ του οποίου υπήκοος είναι το εκζητούμενο πρόσωπο αρνείται να εκδώσει ένταλμα σύλληψης και να παραδώσει το εν λόγω πρόσωπο με σκοπό την άσκηση ποινικής δίωξης για τις πράξεις για τις οποίες ζητείται η έκδοση, δεδομένου ότι, σε περίπτωση σύλληψης του εκζητούμενου προσώπου στο εν λόγω κράτος μέλος, δεν πρόκειται να εκδοθεί λόγω της ιθαγένειάς του, πρέπει να γίνει δεκτό ότι η απόφαση του συγκεκριμένου κράτους μέλους σε σχέση με τον υπήκοό του, όταν αυτός βρίσκεται στην επικράτεια του κράτους μέλους προς το οποίο απευθύνεται η αίτηση έκδοσης στο πλαίσιο της άσκησης του δικαιώματός του ελεύθερης κυκλοφορίας, δεσμεύει το εν λόγω κράτος μέλος προς το οποίο απευθύνεται η αίτηση έκδοσης που υπέβαλε τρίτο κράτος;

____________