Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Nejvyšší správní soud (Češka republika) 19. septembra 2023 – Česká republika – Generální finanční ředitelství/Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

(Zadeva C-578/23, Česká republika – Generální finanční ředitelství)

Jezik postopka: češčina

Predložitveno sodišče

Nejvyšší správní soud

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Česká republika – Generální finanční ředitelství

Tožena stranka: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba pri presoji, ali je izpolnjen vsebinski pogoj za uporabo postopka s pogajanji brez predhodne objave obvestila o naročilu, to je ali naročnik ni sam s svojim krivdnim ravnanjem ustvaril stanja ekskluzivnosti v skladu s členom 31(1)(b) Direktive 2004/18/ES¹ Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil gradenj, blaga in storitev, upoštevati pravne in dejanske okoliščine, v katerih je bilo sklenjeno prvotno naročilo storitev, iz katerega izhajajo nadaljnja javna naročila?

____________

¹ UL 2004, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 6, zvezek 7, str. 132.