Language of document :

2014 m. gegužės 23 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje SolarWorld ir kt. / Taryba

(Byla T-142/14 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Subsidijos – Kinijos kilmės arba iš Kinijos siunčiamų fotovoltinių modulių iš kristalinio silicio ir jų pagrindinių sudėtinių dalių (elementų) importas – Galutinis kompensacinis muitas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovės: SolarWorld AG (Bona, Vokietija), Brandoni solare SpA (Kastelfidardas, Italija) ir Solaria Energia y Medio Ambiente, SA (Madridas, Ispanija), atstovaujamos advokato L. Ruessmann ir solisitoriaus J. Beck

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama B. Driessen

Dalykas

Prašymas sustabdyti 2013 m. gruodžio 2 d. Tarybos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 1239/2013, kuriuo importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės arba iš Kinijos Liaudies Respublikos siunčiamiems fotovoltiniams moduliams iš kristalinio silicio ir jų pagrindinėms sudėtinėms dalims (t. y. elementams) nustatomas galutinis kompensacinis muitas (OL L 325, p. 66), 2 straipsnio vykdymą.Rezoliucinė dalis1.    Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.2.    Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.