Acțiune introdusă la 30 august 2013 – Comunidad Autónoma de Cataluña și CTTI/Comisia

(Cauza T-465/13)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Reclamante: Comunidad Autónoma de Cataluña (Catalonia, Spania) și Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya (Catalonia, Spania) (reprezentanți: J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, M. Muñoz de Juan și M. Reverter Baquer, abogados)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamantele solicită Tribunalului:

declararea admisibilității și admiterea motivelor de anulare invocate în susținerea acestei cereri;

anularea deciziei atacate, în special a articolului 1 din aceasta, în măsura în care constată existența unui ajutor de stat incompatibil cu piața internă;

anularea, în consecință, a ordinelor de recuperare prevăzute la articolele 3 și 4 din decizie șiobligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată aferente prezentei proceduri.Motivele și principalele argumenteDecizia atacată în prezenta cauză este aceeași cu cea din cauza T-462/13, Comunidad Autónoma del País Vasco și Itelazpi/Comisia.În susținerea acțiunii, reclamantele invocă motivele deja invocate în cauza menționată.