Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 13 de diciembre de 2012 - Strack/Comisión

(Asunto T-199/11 P) 

["Recurso de casación - Función pública - Funcionarios - Artículos 17, 17 bis, 19 y 90, apartado 1, del Estatuto - Solicitud de autorización para divulgar documentos - Solicitud de autorización para publicar un texto - Solicitud de autorización para utilizar actas levantadas ante las autoridades judiciales nacionales - Inadmisibilidad del recurso en primera instancia - Inexistencia de acto lesivo - Artículo 90, letra a), del Reglamento de Procedimiento"]

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Guido Strack (Colonia, Alemania) (representante: H. Tettenborn, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Currall y B. Eggers, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, abogado)

Objeto

Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda), de 20 de enero de 2011, Strack/Comisión (F-132/07, aún no publicada en la Recopilación), que tiene por objeto la anulación de esa sentencia.

Fallo

Desestimar el recurso de casación.

Condenar al Sr. Guido Strack a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.

Condenar al Sr. Strack a pagar al Tribunal la cantidad de 2.000 euros para rembolsar una parte de los gastos que éste debió efectuar.

____________

1 - DO C 232, de 6.8.2011.