Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 20. januára 2015 – Aic/ÚHVT – ACV Manufacturing (Vložky do výmenníka tepla)

(vec T‑616/13)

„Dizajn Spoločenstva – Konanie o výmaze – Zapísaný dizajn Spoločenstva znázorňujúci vložku do výmenníka tepla – Dôvod výmazu – Nedostatočná viditeľnosť súčasti zloženého výrobku – Článok 4 ods. 2 a článok 25 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 6/2002“

1.                     Dizajny Spoločenstva – Procesné ustanovenia – Preskúmanie skutočností ex offo – Návrh na výmaz – Skúmanie obmedzené na uvedené dôvody (nariadenie Rady č. 6/2002, článok 63 ods. 1) (pozri body 22, 23)

2.                     Dizajny Spoločenstva – Rozhodnutia Úradu – Zásada rovnosti zaobchádzania – Zásada riadnej správy vecí verejných – Predchádzajúca rozhodovacia prax Úradu – Zásada zákonnosti – Nevyhnutnosť vykonať prísne a úplné preskúmanie v každom konkrétnom prípade (nariadenie Rady č. 6/2002) (pozri bod 32)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu tretieho odvolacieho senátu ÚHVT z 10. septembra 2013 (vec R 293/2012‑3) týkajúcemu sa konania o výmaze medzi spoločnosťami ACV Manufacturing a Aic S.A.

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Aic S.A. je povinná nahradiť trovy konania.