Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.4.2024 – parlamentti v. Union technique du bâtiment ja Argest

(Asia T-749/22)1

(Välityslauseke – Jean Monnet Housen kunnostus- ja turvaamistöitä koskeva sopimus – Palveluja koskeva puitesopimus, joka koskee arkkitehtonisia, teknisiä ja taloudellisia neuvonta- ja avustustehtäviä – Kattoon kohdistuneet vahingot – Korvausvaatimus – Kymmenen vuoden takuu – Ranskan ja Luxemburgin oikeuden soveltaminen – Viivästyskorko)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: M. Kazek ja K. Wójcik, avustajanaan asianajaja T. Gaspar)

Vastaajat: Union technique du bâtiment SA (Romainville, Ranska) (edustaja: asianajaja V. Chamard Sablier) ja Argest SA (Luxemburg, Luxemburg) (edustaja: asianajaja C. Sportes)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 272 artiklaan perustuvalla kanteellaan Euroopan parlamentti vaatii Union technique du bâtiment SA:n ja Argest SA:n velvoittamista korvaamaan sille kymmenen vuoden takuun perusteella Bazoches-sur-Guyonnessa (Ranska) sijaitsevan Jean Monnet Housen kattoon kohdistuneet vahingot, jotka ilmenivät alueella tehtyjen kunnostus- ja turvaamistöiden yhteydessä.

Tuomiolauselma

Union technique du bâtiment SA ja Argest SA ovat kymmenen vuoden takuunsa perusteella vastuussa Bazoches-sur-Guyonnessa (Ranska) sijaitsevan Jean Monnet Housen kattoon kohdistuneista vahingoista.

Union technique du bâtiment ja Argest velvoitetaan korvaamaan yhteisvastuullisesti Euroopan parlamentille kiinteämääräinen 115 000 euron suuruinen summa Ranskassa ja Luxemburgissa sovellettavine lakisääteisine korkoineen 29.11.2022 lukien. Kyseisestä päivämäärästä lähtien kunakin vuosittaisena eräpäivänä kertynyt korko pääomitetaan ja se kerryttää itsessään korkoa.

Kanne hylätään muilta osin.

Union technique du bâtiment SA ja Argest SA vastaavat oikeudenkäyntikuluista.

____________

1 EUVL C 24, 23.1.2023.