Language of document :

Жалба, подадена на 25 септември 2008 г. - Trubion Pharmaceuticals/СХВП - Merck (TRUBION)

(Дело T-412/08)

Език на жалбата: английски

Страни

Жалбоподател: Trubion Pharmaceuticals Inc. (Сиатъл, Съединени щати) (представител: C. Hertz-Eichenrode, lawyer)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Merck KGaA (Дармщат, Германия)

Искания на жалбоподателя

Да се отмени решението на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) от 3 юли 2008 г. по преписка R 1605/2007-2 и

да се осъди ответникът да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: Trubion Pharmaceuticals

Марка на Общността, предмет на спора: Словна марка "TRUBION" за стоки и услуги от класове 5 и 42

Притежател на марката или знака, на който/която е направено позоваване в процедурата по възражението: Другата страна в производството пред апелативния състав

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Словна марка на Общността "BION" за различни стоки, регистрационен № 72 884; Фигуративна марка на общността "TriBion Harmonis" за различни стоки, регистрационен № 3 282 936

Решение на отдела по споровете: Уважава възражението за стоки от клас 5 и го отхвърля за останалите услуги от клас 42

Решение на апелативния състав: Отхвърля жалбата

Изложени правни основания: Нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 40/94 на Съвета, тъй като апелативният състав (i) не е преценил приликата между марките като вземе предвид общото въздействие на по-ранната марка и (ii) не е взел предвид взаимозависимостта между релевантните фактори и по-специално слабата прилика между стоките, когато е преценявал вероятността от объркване.

____________