Language of document :

Üldkohtu 12. aprilli 2013. aasta otsus – Autortiesību un komunicēšanās konsultāciju aģentūra/Latvijas Autoru apvienība versus komisjon

(kohtuasi T-414/08)1

(Konkurents – Keelatud kokkulepped – Autoriõigused seoses muusikateoste avaliku esitamisega internetis ning taasedastamisega satelliidi ja kaabellevivõrgu kaudu – EÜ artikli 81 rikkumise tuvastamise otsus – Geograafilise turu jagamine – Siseriiklike kollektiivse esindamise organi

s menetlusse astujad: Interna

tional

Confederation of Societies of Authors and Composers (CISAC) (Neuilly-sur-Seine, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid J.-F. Bellis ja K. Van Hove) European Broadcasting Union (EBU) (Grand-Saconnex, Šveits) (esindajad: advokaat D. Waelbroeck ja solicitor D. Slater)EseNõue tühistada osaliselt komisjoni 16. juuli 2008. aasta otsus K(2008) 3435 (lõplik) EÜ […]

el: inglisePooledHageja: Autortiesību un komunicēšanās konsultāciju aģent

ūra/Latvijas Autoru apvienība (Riia, Läti) (esindaja: advokaat M. Favart)Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Castillo de la Torre ja A. Biolan)Hageja toetuseks menetlusse astujad: I