Tribunalens dom av den 3 juni 2015 – Luxembourg Pamol (Cyprus) och Luxembourg Industries mot kommissionen
(Mål T-578/13)1
(Talan om ogiltigförklaring – Växtskyddsmedel – Offentliggörande av handlingar avseende upptagandet av ett verksamt ämne – Avslag på ansökan om konfidentiell behandling av vissa uppgifter – Svaranden kan inte hållas ansvarig för den angripna rättsakten – Avvisning)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Luxembourg Pamol (Cyprus) Ltd (Nicosia, Cypern); och Luxembourg Industries Ltd (Tel-Aviv, Israel) (ombud: advokaterna C. Mereu och K. van Maldegem)Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: G. von Rintelen och P. O
kan inte hållas ansvarig för den angripna rättsakten – Avvisning)Rättegång
sspråk
: engelskaParterSökande: Luxembourg Pamol (Cyprus) Ltd (Nicosia, Cypern); och Luxembourg Industries Ltd (Tel-Aviv, Israel) (ombud: advokaterna C. Mereu och K. van Maldegem)Svaran