Üldkohtu (seitsmes koda) 6. mai 2013. aasta määrus – Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon vs. ECDC
(kohtuasi T‑577/11)
Tühistamishagi – Teenuste riigihanked – Hankemenetlus – Teenuste osutamine ECDC‑le, mis hõlmab süstemaatilist seiret viiruspatogeenide molekuli tüübi määramise tõhususe üle rahvatervise kaitse seisukohalt ja sellealaseid ekspertnõuandeid – Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ning osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi
1. Tühistamishagi – Liidu kohtu pädevus – Nõue teha institutsioonile ettekirjutus – Vastuvõetamatus (ELTL artiklid 263 ja 266) (vt punkt 12)
2. Euroopa Liidu hanked – Lepingu sõlmimine hankemenetluses – Institutsioonide kaalutlusõigus – Kohtulik kontroll – Piirid (ELTL artikkel 263) (vt punktid 16 ja 19)
3. Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Hankemenetluses tehtud otsus lükata pakkumus tagasi – Edutu pakkuja pakkumuse tagasilükkamise põhjuste viivitamatu teatavakstegemine ja vastava taotluse alusel täiendava teabe andmine tagasilükkamise põhjuste kohta (ELTL artikkel 296; nõukogu määrus nr 1605/2002, artikli 100 lõige 2; komisjoni määrus nr 2342/2002, artikli 149 lõige 3) (vt punktid 21–25)
Ese
| Nõue tühistada Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse (ECDC) 25. augusti 2011. aasta otsus, millega lükati tagasi pakkumus, mille hageja oli esitanud hankemenetluses PROC/2001/041, mis puudutas viiruspatogeenide molekuli tüübi määramise tõhususe üle rahvatervise kaitse seisukohalt teostatava süstemaatilise seire teenuse osutamist ja sellealaseid ekspertnõuandeid (ELT 2011/S 109 179085). |
Resolutsioon
1. | | Jätta hagi rahuldamata. |
2. | | Mõista Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse (ECDC) kohtukulud välja Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon’lt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud. |