Sentenza del Tribunale del 28 febbraio 2024 — PU/Procura europea
(Causa T-442/22)1
[«Ricorso di annullamento e per risarcimento danni — Diritto delle istituzioni — Regolamento (UE) 2017/1939 — Nomina dei procuratori europei delegati della Procura europea — Rifiuto di nomina di uno dei candidati designati dalla [riservato] — Termine di ricorso — Atto confermativo — Mancanza di incidenza diretta — Irricevibilità — Nesso causale»]
Lingua processuale: il greco
Parti
Ricorrente: Pu (rappresentanti: P. Yatagantzidis e D. Tsarapatsanis, avvocati)
Convenuta: Procura europea (rappresentanti: L. De Matteis, F. R.-Radu e C. Charalambous, agenti)
Oggetto
Con il suo ricorso il ricorrente chiede, da un lato, sul fondamento dell’articolo 263 TFUE, in sostanza, l’annullamento, nella parte in cui lo riguardano, della decisione n. 90/2021 della Procura europea, dell’8 [riservato], recante rigetto della sua candidatura nonché di quella di A, altro candidato, alle funzioni di procuratori europei delegati nel [riservato], della decisione n. 15/2022 della Procura europea, del 23 [riservato], recante rigetto del reclamo presentato dal medesimo e da A avverso la decisione impugnata dell’8 [riservato] e della decisione n. 21/2022 della Procura europea, del 30 [riservato], relativa alla nomina di due procuratori europei delegati di [riservato] e, dall’altro, sul fondamento dell’articolo 268 TFUE, il risarcimento del danno che egli avrebbe subito.
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
PU è condannato a farsi carico delle proprie spese nonché di quelle della Procura europea.
____________
1 GU C 380 del 3.10.2022.