SKLEP SODIŠČA
(peti senat)
z dne 16. septembra 2005
v zadevi C-342/04 P: Jürgen Schmoldt in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti1 (Pritožba - Gradbeni proizvodi - Usklajeni tehnični standardi in predpisi - Standardi toplotne izolacije)
(Jezik postopka: nemščina)
V zadevi C-342/04 P, Jürgen Schmoldt, stanujoč v Dallgow-Döberitzu (Nemčija), Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV, s sedežem v Berlinu (Nemčija), Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG, s sedežem v Brêmeju (Nemčija), (zastopnik: H.-P. Schneider, avocat), druga stranka v postopku je bila Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: B. Schima, skupaj z A. Böhlke, avocat), zaradi pritožbe na podlagi člena 56 Statuta Sodišča, vložene 10. avgusta 2004, je Sodišče (peti senat), v sestavi R. Silva de Lapuerta, predsednica senata, J. Makarczyk (poročevalec) in P. Kūris, sodniki, generalni pravobranilec: L. A. Geelhoed, sodni tajnik: R. Grass, 16. septembra 2005 razglasilo sklep, katerega izrek se glasi:
Pritožba se zavrne.
G. Schmoldtu, Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV in Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG se naloži plačilo stroškov.
____________1 - UL C 262, 23.10.2004.