Language of document :

Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) στις 28 Δεκεμβρίου 2015 – Secretary of State for the Home Department κατά David Davis, Tom Watson, Peter Brice, Geoffrey Lewis

(Υπόθεση C-698/15)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Αιτούν δικαστήριο

Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Εκκαλών: Secretary of State for the Home Department

Εφεσίβλητοι: David Davis, Tom Watson, Peter Brice, Geoffrey Lewis

Προδικαστικά ερωτήματα

Καθιερώνονται με την απόφαση Digital Rights Ireland και Seitlinger του Δικαστηρίου, C 293/12 και C 594/12, EU:C:2014:238 (στο εξής: Digital Rights Ireland) (ιδίως δε με τις σκέψεις 60 έως 62 αυτής) δεσμευτικού χαρακτήρα απαιτήσεις σε επίπεδο δικαίου της Ένωσης, εφαρμοστέες επί νομοθετικού καθεστώτος κράτους μέλους που διέπει την πρόσβαση σε δεδομένα που διατηρούνται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία, προκειμένου να είναι αυτό σύμφωνο με τα άρθρα 7 και 8 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (στο εξής: Χάρτης);

Διευρύνει η απόφαση Digital Rights Ireland του Δικαστηρίου το πεδίο εφαρμογής των άρθρων 7 και/ή 8 του Χάρτη πέραν του πεδίου του άρθρου 8 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (στο εξής: ΕΣΔΑ), όπως αυτό οριοθετείται στη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (στο εξής: ΕΔΑΔ);

____________