Language of document :

Решение на Общия съд от 20 декември 2023 г. — Islentyeva/Съвет

(Дело T-233/22)1

(„Жалба за отмяна — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна — Забрана регистрирани извън Русия въздухоплавателни средства, които са притежавани или чартирани, или по друг начин контролирани от руски физически или юридически лица, образувания или органи да се приземяват на територията на Съюза, да излитат от нея или да прелитат над нея — Член 4д от Решение 2014/512/ОВППС — Липса на компетентност на Общия съд — Член 3г от Регламент (ЕС) № 833/2014 — Липса на процесуална легитимация — Недопустимост)

Език на производството: френски

Страни

Ищец/Жалбоподател: Ekaterina Islentyeva (Щрасен, Люксембург) (представители: F. Moyse и V. Sulea, avocats)

Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: V. Piessevaux и M.-C. Cadilhac)

Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: J.-F. Brakeland, C. Giolito, K. Simonsson, M. Carpus Carcea et B. Sasinowska)

Предмет

С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателката иска отмяната, от една страна, на Решение (ОВППС) 2022/335 на Съвета от 28 февруари 2022 година за изменение на Решение 2014/512/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (ОВ L 57, 2022 г., стр. 4), и от друга страна, на Регламент (ЕС) 2022/334 на Съвета от 28 февруари 2022 година за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (ОВ L 57, 2022 г., стр. 1).

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Г-жа Ekaterina Islentyeva и Съветът на Европейския съюз понасят собствените си съдебни разноски.

Европейската комисия понася направените от него съдебни разноски.

____________

1 ОВ C 237, 20.6.2022 г.