Language of document :

Üldkohtu 20. detsembri 2023. aasta otsus – Heßler versus komisjon

(kohtuasi T-369/22)1

(Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Liidule makstav maks – Maksusoodustus – Määruse (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 260/68 artikli 3 lõige 4 – Ülalpeetava lapse eest antav maksusoodustus – Kohaldamise tingimused – Mõiste „ülalpeetav laps“ – Personalieeskirjade VII lisa artikkel 2 – Tühistamisnõuded – Kohtueelse menetluse normide rikkumine – Osaline vastuvõetamatus – Täielik pädevus)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Michael Heßler (Mannebach, Saksamaa) (esindaja: advokaat I. Steuer)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Bohr ja M. Brauhoff)

Ese

ELTL artikli 270 alusel esitatud hagis palub hageja esiteks sisuliselt tühistada Euroopa Komisjoni otsused, millega jäeti rahuldamata hageja taotlused oma kahe tütre eest maksusoodustuse saamiseks, ning teiseks kohustada komisjoni andma talle tagasiulatuvalt alates 1. augustist 2021 kõnealust maksusoodustust seni, kuni tingimused on täidetud, ja tasuma väljamaksmata summadelt viivitusintressi.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Jätta Michael Heßleri ja Euroopa Komisjoni kohtukulud nende endi kanda.

____________

1 ELT C 326, 29.8.2022.