Language of document :

Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 19 januari 2024 – Lagardère mot kommissionen

(Mål T-1119/23 R)

(Interimistiskt förfarande – Konkurrens – Koncentrationer – Begäran om upplysningar – Artikel 11.3 i förordning (EG) nr 139/2004 – Ansökan om interimistiska åtgärder – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Lagardère SA (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna D. Théophile, G. Aubron och C. Bocket)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Caro de Sousa, B. Cullen och D. Viros)

Saken

Sökanden har med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF ansökt om dels uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut C(2023) 6429 final av den 19 september 2023 om ett förfarande enligt artikel 11.3 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (ärende M.11184 – Vivendi/Lagardère) (nedan kallat beslutet av den 19 september 2023), i dess lydelse enligt kommissionens beslut C(2023) 7464 final av den 27 oktober 2023 (nedan kallat beslutet av den 27 oktober 2023), dels att kommissionen såsom en säkerhetsåtgärd ska åläggas att bevara samtliga handlingar som berörs av beslutet av den 19 september 2023, i dess lydelse enligt beslutet av den 27 oktober 2023, och som kan vara av intresse för Europeiska kommissionens utredning.

Avgörande

Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

Beslutet av den 29 november 2023, Lagardère/kommissionen (T-1119/23 R) upphävs.

Frågan om rättegångskostnader anstår.

____________