Language of document :

Recurso interpuesto el 7 de marzo de 2014 — ZZ / Comisión

(Asunto F-19/14)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: ZZ (representante: S. Orlandi, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión de otorgar una bonificación de los derechos de pensión del demandante en el régimen de pensiones de la Unión con arreglo a las nuevas DGE relativas a los artículos 11 y 12 del anexo VIII del Estatuto de los Funcionarios.

Pretensiones de la parte demandante

—    Que se declare ilegal y, por lo tanto, inaplicable, el artículo 9 de las disposiciones generales de ejecución del artículo 11, apartado 2, del anexo VIII del Estatuto.

—    Que se anule la decisión de 24 de mayo de 2013 de otorgar una bonificación de los derechos de pensión causados por el demandante con anterioridad a su entrada en servicio, en relación con la transferencia de éstos al régimen de pensiones de las instituciones de la Unión Europea (en lo sucesivo, «RPIUE»), con arreglo a las disposiciones generales de ejecución (en lo sucesivo, «DGE») del artículo 11, apartado 2, del anexo VIII del Estatuto de 3 de marzo de 2011.

Que se condene en costas a la Comisión.