Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation — Chambre criminelle (Francia) el 22 de septiembre de 2023 — AK / Ministère public

(Asunto C-583/23, Delda ¹ )

Lengua de procedimiento: francés

Órgano jurisdiccional remitente

Cour de cassation — Chambre criminelle

Partes en el procedimiento principal

Recurrente: AK

Recurrida: Ministère public

Cuestión prejudicial

¿Deben interpretarse los artículos 1 y 3 de la Directiva 2014/41 ¹ en el sentido de que permiten a la autoridad judicial de un Estado miembro emitir o validar una orden europea de investigación que tiene por objeto, por una parte, la notificación a la persona sospechosa de un auto de procesamiento, que contiene además una orden de encarcelamiento y de constitución de fianza, y, por otra parte, su declaración para que, en presencia de su abogado, pueda formular todas las observaciones oportunas sobre los hechos mencionados en dicho auto?

____________

¹ La denominación del presente asunto es ficticia. No se corresponde con el nombre de ninguna parte en el procedimiento.

¹ Directiva 2014/41/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de abril de 2014, relativa a la orden europea de investigación en materia penal (DO 2014, L 130, p. 1).