Language of document :

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 24 de octubre de 2006 - Ritek y Prodisc Technology/Consejo

(Asunto T-274/02) 1

(Dumping - Discos compactos registrables originarios de Taiwán - Determinación del margen de dumping - Elección del método de cálculo asimétrico - Pauta de los precios de exportación diferente según los compradores, las regiones o los períodos - Técnica denominada "de reducción a cero")

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Ritek Corp. (Hsin-Chu, Taiwán) y Prodisc Technology Inc. (Taipei Hsien, Taiwán) (representantes: inicialmente K. Adamantopoulos, V. Akritidis y D. De Notaris, abogados, posteriormente K. Adamantopoulos y J. Branton, Solicitor)

Demandado: Consejo de la Unión Europea (representantes: S. Marquardt, agente, y G. Berrisch, abogado)

Parte coadyuvante en apoyo de la parte demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: T. Scharf y S. Meany, agentes)

Objeto

Anulación del Reglamento (CE) nº 1050/2002 del Consejo, de 13 de junio de 2002, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de discos compactos registrables originarias de Taiwán (DO L 160, p. 2)

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar a Ritek Corp. y a Prodisc Technology Inc. a soportar sus propias costas y las del Consejo.

La Comisión cargará con sus propias costas.

____________

1 -

2 - DO C 289, de 23.11.2002.