2013 m. liepos 11 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones prieš VRDT – MIP Metro (METRO)
(Byla T-197/12)1
(Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo METRO paraiška – Ankstesnis vaizdinis Bendrijos prekių ženklas GRUPOMETROPOLIS – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Teisė į teisingą procesą – Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnis – Reglamento Nr. 207/2009 75 ir 76 straipsniai)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL (Barselona, Ispanija), atstovaujama advokato J. Carbonell Callicó
Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama A. Poch
Kita procedūros VRDT apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Diuseldorfas, Vokietija), atstovaujama advokato J.-C. Plate ir R. Kaase
Dalykas
Ieškinys dėl 2012 m. kovo 1 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (VRDT) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 2440/2010-1), susijusio su protesto procedūra tarp Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL ir MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG.
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti ieškinį.
2. Priteisti iš Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL bylinėjimosi išlaidas.
____________1 OL C 209, 2012 7 14.