Language of document :

Az Elsőfokú Bíróság 2008. szeptember 3-i végzése - Cofra kontra Bizottság

(T-477/07. sz. ügy)1

("Megsemmisítés iránti kereset - A dokumentumokhoz való hozzáférés - A hozzáférést megtagadó határozat visszavonása - A dokumentumoknak a szerzőjük kifejezett véleménye ellenére történő közzététele - Okafogyottság")

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperes: Cofra srl (Bari, Olaszország) (képviselő: A. Calabrese ügyvéd)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: P. Costa de Oliveira és G. Conte meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az olasz hatóságok által az állami támogatási program vizsgálatára irányuló eljárás keretében a Bizottsághoz benyújtott bizonyos dokumentumokhoz való hozzáférést a felperessel szemben megtagadó, 2007. október 17-i bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem

A végzés rendelkező része

A kereset okafogyottá vált.

A felek maguk viselik saját költségeiket.

____________

1 - HL C 64., 2008.3.8.