Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 16. října 2013 – Comunidad Autónoma del País Vasco a Itelazpi v. Komise

(Věc T-462/13 R)

„Řízení o předběžných opatřeních – Státní podpory – Rozhodnutí, jímž se prohlašuje podpora za neslučitelnou s vnitřním trhem a nařizuje se její vrácení, jakož i zrušení probíhajících plateb – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti“

Jednací jazyk: španělština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Comunidad Autónoma del País Vasco; Itelazpi, SA (Zamudio, Španělsko) (zástupci: J. Buendía Sierra, A. Lamadrid de Pablo, M. Muñoz de Juan a N. Ruiz García, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: É. Gippini Fournier, B. Stromsky a P. Němečková, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na odklad vykonatelnosti článků 3 a 4 rozhodnutí Komise C (2013) 3204 final ze dne 19. června 2013, kterým byla státní podpora SA.28599 (C 23/2010) (ex NN 36/010, ex CP 163/2009) poskytnutá Španělským královstvím na zavedení digitálního pozemního vysílání ve vzdálených nebo méně osídlených oblastech (kromě Castilla-la Mancha).

Výrok

Návrh na předběžné opatření se zamítá.

O nákladech řízení bude rozhodnuto později.