Language of document :

Жалба, подадена на 11 януари 2008 г. - Perfetti Van Melle / СХВП - Cloetta Fazer (CENTER SHOCK)

(Дело T-16/08)

Език на жалбата: английски

Страни

Жалбоподател: Perfetti Van Melle SpA (Lainate, Италия) (представители: P. Perani и P. Pozzi, lawyers)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Cloetta Fazer AB (Ljungsbro, Швеция)

Искания на жалбоподателя

да се измени напълно Решение R 149/2006-4 на четвърти апелативен състав на СХВП, постановено на 7 ноември 2007 г. и нотифицирано на 9 ноември 2007 г.;

да се отмени решението на отдела по заличаването на СХВП от 24 ноември 2005 г. относно искането за обявяване на недействителност № 941 C 973 065;

да се потвърди действителността на регистрацията на марката на Общността на Perfetti № 973 065 CENTER SHOCK;

да се осъди ответника да заплати съдебните разноски по настоящото производство, както и направените такива по искането за обявяване на недействителност и производството по обжалване пред СХВП.

Правни основания и основни доводи

Регистрирана марка на Общността, предмет на искане за обявяване на недействителност: Словната марка "CENTER SHOCK" за стоки от клас 30 - Марка на Общността № 973 065

Притежател на марката на Общността: Жалбоподателят

Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: Cloetta Fazer AB

Право върху марката на страната, която иска обявяване на недействителността: Национална словна марка "CENTER" и "CLOETTA CENTER" за стоки, класирани, inter alia, в клас 30

Решение на отдела по заличаването: Обявява марката на Общността за недействителна

Решение на апелативния състав: Отхвърля жалбата

Изложени правни основания: Нарушение на член 52, параграф 1, буква a) от Регламент № 40/94 на Съвета, доколкото разглежданите марки са напълно различни във фонетично и концептуално отношение, и дават различно цялостно впечатление, макар и да притежават общ елемент. Освен това, според жалбоподателят, Cloetta и Perfetti действат на различни пазари, тъй като техните стоки отговарят на различни нужди и са предназначени за различни потребители.

____________