Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 17 decembrie 2021 – Berry Investments/Consiliul

(Cauza T-496/14)1

(„Răspundere extracontractuală – Politică economică și monetară – Program de susținere a stabilității în Cipru – Declarațiile Eurogrupului din 16 și 25 martie 2013 privind Ciprul – Declarația președintelui Eurogrupului din 21 martie 2013 privind Cipru – Desemnare eronată a pârâtului – Inadmisibilitate vădită”)

Limba de procedură: greaca

Părțile

Reclamantă: Berry Investments, Inc. (Monrovia, Liberia) (reprezentant: V. Christianos, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. de Gregorio Merino, E. Chatziioakeimidou și E. Dumitriu-Segnana, agenți)

Intervenientă în susținerea pârâtului: Comisia Europeană (reprezentanţi: J.-P. Keppenne, M. Konstantinidis, B. Smulders și S. Delaude, agenți)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 268 TFUE prin care se solicită repararea prejuridiilor suferite de reclamantă ca urmare a declarațiilor Eurogrupului din 16 și 25 martie 2013 și a declarația președintelui Eurogrupului din 21 martie 2013

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă.

Obligă Berry Investments, Inc. să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Consiliul Uniunii Europene.

Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1     JO C 292, 1.9.2014.