Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Högsta förvaltningsdomstolen (Švédsko) dne 18. prosince 2023 – Malmö Motorrenovering AB v. Allmänna ombudet hos Tullverket
(Věc C-781/23, Malmö Motorrenovering)
Jednací jazyk: švédština
Předkládající soud
Högsta förvaltningsdomstolen
Účastníci původního řízení
Navrhovatelka: Malmö Motorrenovering AB
Odpůrce: Allmänna ombudet hos Tullverket
Předběžná otázka
Musí být článek 251 celního kodexu Unie1 vykládán v tom smyslu, že odkaz v odstavci 3 na odstavce 1 a 2 tohoto článku znamená, že požadavek mimořádných okolností stanovený v odstavci 3 se uplatní pouze tehdy, pokud by již poskytnutá lhůta spolu s požadovaným prodloužením měla za následek, že by celková doba, po kterou může zboží zůstat v dotčeném režimu, překročila 24 měsíců? Nebo musí být tento článek vykládán v tom smyslu, že požadavek mimořádných okolností stanovený v uvedeném odstavci 3 se vztahuje na všechny žádosti o prodloužení, tedy i když již poskytnutá lhůta spolu s požadovaným prodloužením nepřekračuje dobu 24 měsíců stanovenou v odstavci 2 uvedeného článku?
____________
1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. 2013, L 269, s. 1).