Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.11.2012 - Antrax It v. SMHV - THC (lämpöpatterit)
(Yhdistetyt asiat T-83/11 ja T-84/11)
(Yhteisömalli - Mitättömyysmenettely - Rekisteröidyt yhteisömallit, jotka esittävät luonnollisen kierron vedenlämmittimiä, joita käytetään lämpöpattereissa - Aikaisempi malli - Mitättömyysperuste - Yksilöllisen luonteen puuttuminen - Erilaisen yleisvaikutelman puuttuminen - Asetuksen (EY) N:o 6/2002 6 artikla ja 25 artiklan 1 kohdan b alakohta - Alan muotoilumahdollisuuksien loppuun käyminen - Perusteluvelvollisuus)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Antrax It Srl (Resana, Italia) (edustaja: asianajaja L. Gazzola)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehet: aluksi G. Mannucci ja A. Folliard-Monguiral, sitten A. Folliard-Monguiral ja F. Mattina)
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: The Heating Company (THC) (Dilsen, Belgia) (edustaja: asianajaja J. Haber)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne SMHV:n kolmannen valituslautakunnan 2.11.2010 tekemistä päätöksistä (asiat R 1451/2009-3 ja R 1452/2009-3), jotka koskevat The Heating Companyn (THC) ja Antrax It Srl:n välisiä mitättömyysmenettelyitä.
Tuomiolauselma
Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) kolmannen valituslautakunnan 2.11.2010 tekemät päätökset (asiat R 1451/2009-3 ja R 1452/2009-3) kumotaan siltä osin kuin niissä on julistettu mitättömäksi mallit nro 000593959-0001 ja nro 000593959-0002.
Kanteet hylätään muilta osin.
SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Antrax It Srl:n oikeudenkäyntikulut unionin yleisen tuomioistuimen menettelyssä.
The Heating Company (THC) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan unionin yleisessä tuomioistuimessa ja se velvoitetaan korvaamaan Antrax It:n oikeudenkäyntikulut valituslautakunnan menettelyissä.
____________1 - EUVL C 113, 9.4.2011.