A Törvényszék 2016. december 1-i ítélete – Z kontra Európai Unió Bírósága
(T-532/15. P. sz. ügy)1
(„Fellebbezés – Közszolgálat –Tisztviselők – Értékelő jelentés – A Közszolgálati Törvényszék pártatlansága – Az ítélkező testület tagjainak kizárása iránti kérelem – Védelemhez való jog – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog”)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Fellebbező: Z (Luxembourg, Luxemburg) (képviselő: F. Rollinger ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: az Európai Unió Bírósága (képviselők: kezdetben: A. Placco, később: J. Inghelram és Á. Almendros Manzano meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (második tanács) 2015. június 30-i Z kontra Európai Bíróság ítélete (F-64/13, EU:F:2015:72) ellen benyújtott, és ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
Az ítélet rendelkező része
A Törvényszék a fellebbezést elutasítja.
A Törvényszék Z-t kötelezi a költségek viselésére.
____________1 HL C 16., 2016.1.18.