Rettens dom (Syvende Afdeling) af 6. december 2018 –
Coveris Rigid Frankrig mod Kommissionen

(Sag T-531/15)

»Konkurrence – karteller – markedet for fødevareemballage – afgørelse, der fastslår en overtrædelse af artikel 101 TEUF – princippet om personligt ansvar – ingen økonomisk kontinuitet – ligebehandling«

1.      Konkurrence – EU-regler – overtrædelser – ansvar – overtrædelse, der er begået af en enhed, der ikke er ophørt med at eksistere, og videreført af en anden enhed, der efterfølger enheden i den økonomiske virksomhed på det pågældende marked – en anden enhed tilregnes hele overtrædelsen – lovlig – situation med økonomisk kontinuitet – bedømmelseskriterier

(Art. 101 TEUF)

(jf. præmis 21, 39-43 og 49-51)

2.      Konkurrence – bøder – størrelse – fastsættelse – ligebehandlingsprincippet

(Art. 101 TEUF)

(jf. præmis 57)

Angående

Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C(2015) 4336 final af 24. juni 2015 vedrørende en procedure i henhold til artikel 101 TEUF og EØS-aftalens artikel 53 (Sag AT.39563 – Fødevareemballage), for så vidt som den vedrører sagsøgeren.

Konklusion

1) Europa-Kommissionen frifindes.

2) Coveris Rigid France betaler sagsomkostningerne.