Language of document : ECLI:EU:T:2018:885





Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 6.12.2018 – Coveris Rigid France vastaan komissio

(asia T-531/15)

(Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Elintarvikkeiden vähittäiskaupassa käytettävien pakkausten markkinat – Päätös, jossa todetaan SEUT 101 artiklan rikkominen – Yksilöllisen vastuun periaate – Taloudellisen jatkuvuuden puuttuminen – Yhdenvertainen kohtelu)

1.      Kilpailu – Unionin säännöt – Rikkominen – Vastuuseen joutuminen – Rikkomiseen syyllistyy yksikkö, joka ei ole lakannut olemasta ja jonka taloudellista toimintaa asianomaisilla markkinoilla jatkaa sen seuraajana oleva toinen yksikkö – Kyseisen toisen yksikön joutuminen vastuuseen koko rikkomisesta – Hyväksyttävyys – Taloudellisen jatkuvuuden olemassaolo – Arviointiperusteet

(SEUT 101 artikla)

(ks. 21, 39–43 ja 49–51 kohta)

2.      Kilpailu – Sakon määrän määrittäminen – Yhdenvertaisen kohtelun periaate

(SEUT 101 artikla)

(ks. 57 kohta)

Aihe

SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota komission 24.6.2015 antama päätös C(2015) 4336 final, joka koskee SEUT 101 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaista menettelyä (asia AT.39563 – Elintarvikkeiden vähittäiskaupassa käytettävät pakkaukset), siltä osin kuin se koskee kantajaa

Ratkaisu

1)

Kanne hylätään.

2)

Coveris Rigid France velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.