A Törvényszék (hetedik tanács) 2018. december 6‑i ítélete – Coveris Rigid France kontra Bizottság

(T‑531/15. sz. ügy)

„Verseny – Kartellek – A kiskereskedelmi értékesítésre szánt élelmiszer‑csomagolás piaca – Az EUMSZ 101. cikk megsértését megállapító határozat – A személyes felelősség elve – A gazdasági folytonosság hiánya – Egyenlő bánásmód”

1.      Verseny – Uniós szabályok – Jogsértések – Betudás – Olyan jogalany által elkövetett jogsértés, amely nem szűnt meg létezni, hanem az érintett piacon folytatott gazdasági tevékenységét átvevő másik jogalany lépett a helyébe – A jogsértés teljes egészében e másik jogalanynak való betudása – Megengedhetőség – Gazdasági folytonossági helyzet fennállása – Értékelési szempontok

(EUMSZ 101. cikk)

(lásd: 21., 39–43., 49–51. pont)

2.      Verseny – Bírságok – Összeg – Meghatározás – Az egyenlő bánásmód elve

(EUMSZ 101. cikk)

(lásd: 57. pont)

Tárgy

Az EUMSZ 101. cikk és az EGT‑Megállapodás 53. cikke alkalmazására vonatkozó eljárásban (AT.39563 – „kiskereskedelmi értékesítésre szánt élelmiszer‑csomagolás” ügy) 2015. június 24‑én hozott C(2015) 4336 final bizottsági határozatnak a felperesre vonatkozó részében történő megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) A Törvényszék a Coveris Rigid France‑t kötelezi a költségek viselésére.