Dom afsagt af Retten i Første Instans den 6. juni 2007 - Parlante mod Kommissionen
(Personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2003 - ingen forfremmelse - tildeling af forfremmelsespoint - sammenligning af fortjenester - ligebehandling - de almindelige gennemførelsesbestemmelser til vedtægtens artikel 45 - ulovlighedsindsigelse - berettiget forventning)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Walter Parlante (Enghien, Belgien) (ved avocat L. Vogel)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved C. Berardis-Kayser og M. Velardo, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af 5. juli 2004, hvorved den afslog sagsøgerens klage over samme myndigheds afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse C1 i forfremmelsesåret 2003, samt om fornødent af den afgørelse, der var genstand for klagen.
Konklusion
1) Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
2) Hver part bærer sine egne omkostninger.
____________1 - EUT C 6 af 8.1.2005.