Language of document :

Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 22 november 2006 - Sanchez Ferriz / Commissie

(Zaak T-436/04)1

("Ambtenaren - Bevordering - Bevorderingsronde 2003 - Weigering van bevordering - Toekenning van bevorderingspunten - Beroep tot nietigverklaring - Procesbelang - Kennelijke niet-ontvankelijkheid")

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Carlos Sanchez Ferriz (Brussel, België) (vertegenwoordigers: aanvankelijk G. Bounéou en F. Frabetti, advocaten, vervolgens F. Frabetti)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: G. Berscheid en H. Krämer, gemachtigden)

Voorwerp

Enerzijds, vordering tot nietigverklaring van de lijst van ambtenaren die bij de bevorderingsronde 2003 tot een hogere rang zijn bevorderd, voor zover de naam van verzoeker niet op die lijst voortkomt, alsmede, incidenteel, van de handelingen ter voorbereiding van dat besluit en, anderzijds, subsidiair, vordering tot nietigverklaring van de toekenning van bevorderingspunten bij de bevorderingsronde 2003, voor zover deze verzoeker betreft

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

Elke partij zal de eigen kosten dragen.

____________

1 - PB C 6 van 8.1.2005.