Language of document :

Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 11 settembre 2008 - Spee/Europol

(Causa F-121/06) 1

(Funzione pubblica - Personale di Europol - Retribuzione - Artt. 28 e 29 dello Statuto del personale di Europol - Scatti concessi in base a valutazione - Retroattività delle norme da applicare - Metodologia di calcolo)

Lingua processuale: l'olandese

Parti

Ricorrente: David Spee (Rijswijk, Paesi Bassi) (rappresentante: D.C. Coppens, avvocato)

Convenuto: Ufficio europeo di polizia (Europol) (rappresentanti: Urban e D. Neumann, successivamente D. Neumann e D. El Khoury, agenti, assistiti da B. Wägenbaur e R. van der Hout, avvocati)

Oggetto

Annullamento della decisione di Europol 5 luglio 2006 di concedere al ricorrente soltanto uno dei due scatti di cui all'art. 29 dello Statuto del personale di Europol.

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

Ciascuna delle parti sopporterà le proprie spese.

____________

1 - GU C 326 del 30.12.2006, pag. 84.